-
1 steuerliche Vergünstigung
steuerliche Vergünstigung f STEUER tax concession* * *f < Steuer> tax concession* * *steuerliche Vergünstigung
tax privilege (concession, benefit, Br., credit, US), fiscal allowanceBusiness german-english dictionary > steuerliche Vergünstigung
-
2 Vergünstigung
Vergünstigung f MGT, PERS concession, privilege, favour, (infrml) perk, (frml) perquisite* * ** * *Vergünstigung
(Erlaubnis) permit, permission, licence, indulgence, (Ermäßigung) allowance, abatement, (Vorteil) benefit, advantage, (Vorzugsbehandlung) preferential treatment, preference, priority, privilege, courtesy, favo(u)r, (Zugeständnis) concession;
• mit steuerlichen Vergünstigungen tax-eating;
• alleinige Vergünstigung entire benefit;
• beitragsfreie Vergünstigungen non-contributing benefits;
• entsprechende Vergünstigungen like benefits;
• steuerliche Vergünstigung tax privilege (concession, benefit, Br., credit, US), fiscal allowance;
• besondere tarifliche Vergünstigung package benefit;
• zusätzliche Vergünstigungen secondary benefits;
• Vergünstigungen für leitende Angestellte (Sachbezüge) executive perks (sl.);
• betriebliche Vergünstigungen für leitende Angestellte fringe benefits (US);
• Vergünstigungen bei der Anwendung der Erbschaftssteuersätze relief from the estate rate;
• Vergünstigungen für Arbeiter worker benefits;
• Vergünstigungen auf wirtschaftlichem Gebiete economic favo(u)rs;
• Vergünstigungen bei der Festsetzung von Kommunalabgaben beantragen to claim rating relief (Br.);
• Vergünstigungen erhalten to receive a preference;
• keine Vergünstigungen genießen to have no preferences;
• tarifliche Vergünstigungen genießen to enjoy preferential treatment;
• Vergünstigungen des Doppelbesteuerungsabkommens genießen to qualify for double-taxation relief (Br.);
• Vergünstigung gewähren to concede (grant) a favo(u)r, to allow an abatement;
• finanzielle Vergünstigungen gewähren to distribute financial favo(u)rs;
• jem. eine Vergünstigung zukommen lassen to confer a benefit on s. o.;
• Vergünstigungen aus dem Doppelbesteuerungsabkommen in Anspruch nehmen to claim double-tax relief (Br.);
• zeitweise zu zollpolitischen Vergünstigungen berechtigt sein to be eligible for a tariff commission recommendation of mandatory relief. -
3 Vergünstigung
f (Vorrecht) privilege; steuerliche: allowance; soziale: benefit; (Preisnachlass) reduction; für Flug etc.: auch special rate* * *die Vergünstigungperk* * *Ver|gụ̈ns|ti|gungf -, -en(= Vorteil) privilege; (= Preisermäßigung) reduction* * *Ver·güns·ti·gung<-, -en>f1. (finanzieller Vorteil) perksoziale/steuerliche \Vergünstigung social benefits/tax concession\Vergünstigungen erhalten to receive a preference\Vergünstigungen gewähren to grant favours2. (Ermäßigung) reduction, concession* * *die; Vergünstigung, Vergünstigungen privilege* * *Vergünstigung f (Vorrecht) privilege; steuerliche: allowance; soziale: benefit; (Preisnachlass) reduction; für Flug etc: auch special rate* * *die; Vergünstigung, Vergünstigungen privilege* * *f.benefit n.
См. также в других словарях:
Vergünstigung — unentgeltliche Zuwendung; Disagio; Skonto; Rabatt; Preisnachlass; Nachlass; Abschlag; Ausgabeabschlag; wohltätige Gabe; Gefallen; Wohltätigkeit; … Universal-Lexikon
Vergünstigung — die Vergünstigung, en (Mittelstufe) Vorteil verschiedener Art Beispiel: Den Unternehmern wurden steuerliche Vergünstigungen gewährt. Kollokation: Vergünstigungen für Kinder … Extremes Deutsch
Vergünstigung — Ver·gụ̈ns·ti·gung die; , en; ein meist finanzieller Vorteil (aufgrund einer offiziellen Regelung o.Ä.) <jemandem (soziale, steuerliche) Vergünstigungen gewähren; Vergünstigungen haben> || ⇒↑günstig (1) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Erdgasauto — Ein Erdgasfahrzeug, auch Erdgasauto oder englisch, Natural gas vehicle (NGV) oder CNG vehicle genannt, ist ein Fahrzeug, das heute vorrangig mit komprimiertem Erdgas als Kraftstoff betrieben wird und mit einem Verbrennungsmotor als… … Deutsch Wikipedia
Erdgasfahrzeug — Ein Erdgasfahrzeug, auch Erdgasauto oder englisch, Natural gas vehicle (NGV),CNG vehicle oder Gaz naturel pour véhicules (GNV) genannt, ist ein Fahrzeug, das heute vorrangig mit verdichtetem Erdgas als Kraftstoff betrieben wird und mit einem… … Deutsch Wikipedia
Erdgasfahrzeuge — Ein Erdgasfahrzeug, auch Erdgasauto oder englisch, Natural gas vehicle (NGV) oder CNG vehicle genannt, ist ein Fahrzeug, das heute vorrangig mit komprimiertem Erdgas als Kraftstoff betrieben wird und mit einem Verbrennungsmotor als… … Deutsch Wikipedia
Erdgasmotor — Ein Erdgasfahrzeug, auch Erdgasauto oder englisch, Natural gas vehicle (NGV) oder CNG vehicle genannt, ist ein Fahrzeug, das heute vorrangig mit komprimiertem Erdgas als Kraftstoff betrieben wird und mit einem Verbrennungsmotor als… … Deutsch Wikipedia
Unverbindliche Zolltarifauskunft für Umsatzsteuerzwecke — Eine unverbindliche Zolltarifauskunft für Umsatzsteuerzwecke (kurz: uvZTA) ist für den Wirtschaftsbeteiligten (bzw. das Finanzamt) geschaffen worden, um die Zweifel, ob die beantragte Ware einem ermäßigten Umsatzsteuersatz unterliegt oder nicht,… … Deutsch Wikipedia
Pendlerpauschale — Entfernungspauschale * * * Pẹnd|ler|pau|scha|le, die (ugs.): steuerliche Vergünstigung für jmdn., der zwischen Wohnort u. Ort des Arbeitsplatzes pendelt. * * * Pendlerpauschale, die Entfernungspauschale … Universal-Lexikon
Steuervorteil — Steu|er|vor|teil 〈m. 1; meist Pl.〉 steuerlicher Vorteil, steuerliche Vergünstigung ● Steuervorteile in Anspruch nehmen; nach Einführung der Steuerreform entfallen viele Steuervorteile für Unternehmen * * * Steu|er|vor|teil, der: steuerlicher… … Universal-Lexikon
Schachtelgesellschaft — ⇡ Kapitalgesellschaft als Beteiligungsgesellschaft, bei der ein inländisches Unternehmen mindestens zu einem Zehntel beteiligt ist. Auch beim Bund, bei Ländern, Gemeinden, Gemeindeverbänden, Betrieben von inländischen Körperschaften des… … Lexikon der Economics
